《妙法莲华经》譬喻文学之研究

［ 作者: 谭惠文

【资料形态】硕博文库·中国***

【文献属性】[***]国立中正大学，中国文学系，1996年度，硕士学位论文

【文章标题】《妙法莲华经》譬喻文学之研究

【英文标题】A study of the parables literature of THE LOTUS OF THE WONDERFUL LAW

【文章作者】谭惠文

【指导教师】郑阿财

【文章页数】229页

--------------------------------------------------------------------------------

【中文关键词】妙法莲华经|法华经|譬喻|譬喻文学|佛教文学

【英文关键词】THE LOTUS OF THE WONDERFUL LAW ; THE LOTUS GOSPEL ; Parables ; Parables Literature ; Buddhist Literature

【中文摘要】《法华经》的譬喻长期以来为人们所重视或称道。古来即有“法华七喻”之说。事实上,除此之外《法华经》中亦有许许多多各类型的譬喻,令人叹 为观止。

本论文主要在探讨《妙法莲华经》的譬喻。在第一章序论中,笔者将交待自己的研究动机,并对历来有关法华文学研究与佛典譬喻研究的文献成果进行全面性的检讨。然后交待本论文的研究方法与本研究所使用的材料 ,继而对本论文章节安排做一说明。

第二章中提及《法华经》相关的外围问题。包括《法华经》的成立、原典与传译本并对现存的汉译本进行一比较研究,以确立文本的选择。

第三章中则主要针对譬喻的释义与发展、原则与方法、作用与限度并对佛典中常见的譬喻主题作概括性的探讨。

第四章中以切割的方法分析《妙法莲华经》譬喻的基本型式, 可知《妙法莲华经》包括upama 、drstana 与avadana 三种类型的譬喻。在此, 并对其内 容进行诠释。

第五章主要讨论《妙法莲华经》中譬喻与“一乘思想”、“久远释迦”、“方便思想?等中心思想的关系。第六章探讨《妙法莲华经》譬喻的特色, 分譬喻的故事的文学表现手法、用虚数、巨数夸饰的修辞法及神通变化的显现三方面加以探讨。而在末章的结论中对本研究的成果与意义加以呈显并对研究过程做一检讨,以供未来研究参考。

【英文摘要】The Lotus Sutra of the Wonderful, or Mystic, Law is the mostimportant religious book of the Far East. It has been described

as "The Gospel of Half Asia". This thesis is mainly to study alltypes parables of THELOTUS OF THE WONDERFUL LAW.